voilà pour les recrues qui ne parleraient pas notre langue ^^ :
Al diel shala. Bon voyage Un au revoir
Anar'alah belore. Par la lumière du soleil Employée indifféremment comme cri de guerre ou comme prière.
Anaria shola. Que puis-je pour vous ? Une expression de bienvenue dans un contexte marchand.
Anu belore dela'na. Que le soleil nous guide. Une expression de bienvenue à utiliser avec les elfes de sang
ou les hauts-elfes. Utiliser cette expression face à un groupe d'elfes de la nuit ne serait pas sage.
Bal'a dash, malanore. Bienvenue, voyageur. Une salutation.
Bash' a no falor talah! Goûtez au frisson de la véritable mort ! Expression ou cri de guerre à usage restreint. Il semble pourtant assez clair que cette expression est employée à l'encontre d'assaillants morts-vivants.
Doral ana'diel? Comment allez-vous ? Une salutation.
medivh : gardien des secrets Employé comme nom propre, le terme Medivh fait référence au dernier des Gardiens de Tirisfal.
Selama ashal'anore. Justice pour notre peuple. Utilisé comme une prière ou un au revoir.
Shindu fallah na! Ils font une percée ! Aussi évident que cela puisse paraître, cette expression sert à avertir que les ennemis ont percé les défenses.
Shorel'aran. Adieu Un au revoir
sin'dorei enfants du sang Peut également être traduit par « peuple de la lignée ». Désignation typique des elfes de sang.
Sinu a'manore. Bienvenue. Un message d'accueil.
sunstrider Celui qui marche dans la lumière du jour
Haut-soleil Employé comme nom propre, Haut-soleil est le nom de famille de la lignée royale des hauts-elfes, dont le dernier représentant est le prince Kael'thas Haut-soleil.
_________________
Mer 12 Mar - 9:56